-
1 not right in the head
нe в cвoём, умeI stayed at Aunt Alice's. She's not exactly right in the head, but she's awfully sweet (D. Hammeth) -
2 not right in the head
Большой англо-русский и русско-английский словарь > not right in the head
-
3 not right in the head
Макаров: безумный, ненормальный -
4 not right in the head
не в своем умеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > not right in the head
-
5 not right in the head
разг. не в своём уме -
6 right in the head
adj infmlI often wondered whether he was right in the head — Я часто думал, все ли у него нормально с психикой
The new dictionary of modern spoken language > right in the head
-
7 not (quite) right in the/one's head
not (quite) right in the/one's headEnglish-Dutch dictionary > not (quite) right in the/one's head
-
8 not quite right in the head
Общая лексика: с головой не всё в порядке (Did he really say that? The guy's not quite right in the head. - у него не всё в порядке с головой)Универсальный англо-русский словарь > not quite right in the head
-
9 not in one's right mind, not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) deli, aklı başında değilEnglish-Turkish dictionary > not in one's right mind, not (quite) right in the head
-
10 not in one's right mind, not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) deli, aklı başında değilEnglish-Turkish dictionary > not in one's right mind, not (quite) right in the head
-
11 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) være ved sine fulde fem* * *((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) være ved sine fulde fem -
12 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) være ved sine fulde fem* * *((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) være ved sine fulde fem -
13 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) no puede estar en su sano juicio -
14 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) no puede estar en su sano juicio -
15 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) ekki með réttu ráðiEnglish-Icelandic dictionary > not (quite) right in the head
-
16 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) ekki með réttu ráðiEnglish-Icelandic dictionary > not (quite) right in the head
-
17 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) nincs észnélEnglish-Hungarian dictionary > not (quite) right in the head
-
18 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) nincs észnélEnglish-Hungarian dictionary > not (quite) right in the head
-
19 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) não estar no seu juízoEnglish-Portuguese dictionary > not (quite) right in the head
-
20 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) não estar no seu juízoEnglish-Portuguese dictionary > not (quite) right in the head
См. также в других словарях:
It's Not Right but It's Okay — Single infobox Name = It s Not Right but It s Okay Artist = Whitney Houston from Album = My Love Is Your Love Released = January 25, 1999 Format = CD single, 12 single Recorded = 1998 Genre = Soul, R B Length = 4:52 Label = Arista Writer =… … Wikipedia
Directive on the resale right for the benefit of the author of an original work of art — EU directive title=Directive on the resale right for the benefit of the author of an original work of art number=2001/84/EC madeby=European Parliament Council madeunder=Art. 95 OJref=L272, 2001 10 13, pp. 32–36 made=27 September 2001 commenced=13 … Wikipedia
The Buccaneers (TV series) — The Buccaneers was a 1956 Sapphire Films television drama series for ITC Entertainment, networked by CBS in the US and shown on ATV and selected ITV companies in the UK.Starring Robert Shaw as Dan Tempest, the series, aimed at children, followed… … Wikipedia
The Clockwise Man — Doctorwhobook title=The Clockwise Man series=New Series Adventures number=1 featuring=Ninth Doctor Rose writer=Justin Richards publisher=BBC Books isbn=ISBN 0 563 48628 7 set between=The Unquiet Dead and The Empty Child pages= date=May 2005… … Wikipedia
Right to keep and bear arms — The right to keep and bear arms, RKBA, [ [http://acronyms.thefreedictionary.com/rkba What does RKBA stand for? Acronyms and abbreviations by the Free Online Dictionary.] ] or right to bear arms is the concept that people, individually or… … Wikipedia
Right to silence — The right to remain silent is a legal right of any person. This right is recognized, explicitly or by convention, in many of the world s legal systems. The right covers a number of issues centered around the right of the accused or the defendant… … Wikipedia
The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b … Wikipedia
Right of return — The term right of return refers to the principle in international law that members of an ethnic or national group have a right to immigration and naturalization into the country that they, the destination country, or both consider to be that… … Wikipedia
Right of revolution — The storming of the Bastille on 14 July 1789 has come to symbolize the French Revolution, when a people rose up to exercise their right of revolution … Wikipedia
Right-to-work law — Right to work laws are statutes enforced in twenty two U.S. states, mostly in the southern or western U.S., allowed under provisions of the Taft Hartley Act, which prohibit agreements between trade unions and employers making membership or… … Wikipedia
Right of abode issue, Hong Kong — The issue of who has the right of abode in Hong Kong prompted a fierce debate at the end of the 20th century and tested the One Country, Two Systems policy in China. The debate erupted on 29 January 1999, when the Hong Kong Court of Final Appeals … Wikipedia